Privacy Policy
Last updated: 14 May 2025
La Atrayana ("us", "we", or "our") operates the www.laatrayana.com website (hereinafter referred to as the "Service").
This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of data when you use our Service and the choices you have associated with that data.
Data Controller
The controller of your personal data collected through this website is:
La Atrayana
Plaza Virgen de los Dolores, 6
41010 Seville, Spain
Email: laatrayana@gmail.com
Information Collection and Use
We do not actively collect personally identifiable information from visitors to our website, such as names, email addresses, or phone numbers, unless you voluntarily provide it to us (for example, if you contact us directly by email or phone outside the website).
The only type of data we might collect through the direct operation of our website, with your explicit consent, is through cookies and similar technologies for analytics (Google Analytics).
Cookies and Similar Technologies
We use cookies and similar tracking technologies, specifically Google Analytics, to track activity on our Service and hold certain information, provided you have given your explicit consent for this through our cookie banner.
Cookies are files with a small amount of data which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device. We use cookies for the following purposes:
Analytics Cookies (Google Analytics) - Require your consent
Purpose: These cookies, provided by Google, help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously or pseudonymously. This includes information such as your computer's Internet Protocol address (IP address, which Google Analytics may use to infer general geographic location like country and city, and which may also be anonymised), browser type, browser version, operating system, device type (e.g., mobile, tablet, desktop), screen resolution, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, and unique device identifiers.
Data they help collect (examples):
- Distinguish unique users.
- Remember the number and time of previous visits.
- Remember traffic source information (how you arrived at the site).
- Determine the start and end of a session.
- General geographic information (such as country and city, derived from the IP address).
- Technical information about the user's browser and device (such as browser type, operating system, device type, device manufacturer, screen resolution).
- Preferred browser language.
Managing your consent: You can manage your consent for the use of these cookies at any time through our cookie banner. When accessing our site, you will be presented with the option to "Accept", "Reject", or "Configure" the use of cookies. Google Analytics cookies will only be activated if you click "Accept" or specifically enable them in the "Configure" section. You can withdraw your consent at any time, with the same ease with which you granted it, by accessing the cookie settings again (for example, via a link in the footer or by reopening the cookie management banner).
Duration: Google Analytics cookies (_ga, _gid, etc.) have variable durations (for example, _ga can last up to 2 years). Your consent for the use of these cookies will be valid for a maximum period of 24 months. After this period, we will request your consent again.
For more information on Google Analytics cookies and their privacy practices, please see Google's official privacy page and how Google uses cookies.
You can also opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on.
Legal Basis for Data Processing
The processing of data collected through Google Analytics cookies is based on your explicit consent (Article 6.1.a of the GDPR), which you can grant through our cookie management banner.
For any personal data you voluntarily provide to us through other means (e.g., email), the legal basis will be the performance of a pre-contractual or contractual request, or our legitimate interest in responding to your inquiry, as appropriate.
Use of Data
La Atrayana uses the data collected from Google Analytics, with your prior consent, for the following purposes:
- To gather analytics or valuable information so that we can improve our Service. This includes understanding:
- From which general geographic regions (countries, cities) our users visit us, to better understand our reach and adapt our services if necessary.
- What types of devices (mobile, tablet, desktop), browsers, and operating systems are most used to access our site, allowing us to optimise the technical design and user experience for those platforms.
- How users interact with the content (e.g., which pages are most visited, how long they stay on them) to improve navigation and the relevance of the information we offer.
- To monitor the usage of our Service (e.g., identify the most popular pages or those with loading or display issues).
- To detect, prevent, and address technical problems with the website.
We do not use this data to contact you personally nor do we combine it with any personally identifiable information you might provide us through other means without your additional consent.
Service Providers
We use third-party service providers to monitor and analyse the use of our Service, always with your prior consent where necessary.
- Google Analytics: Google Analytics is a web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualise and personalise the ads of its own advertising network. You can opt-out of having your activity on the Service made available to Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on, or by managing your preferences through our cookie banner. For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy
International Data Transfers
Data collected by Google Analytics may be transferred to and processed by Google on servers located outside the European Economic Area (EEA), including the United States. Google LLC adheres to mechanisms that ensure an adequate level of data protection for these transfers, such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission or its certification under the EU-U.S. Data Privacy Framework.
For more information on Google's safeguards for international transfers, please consult their privacy policy.
Reservations (Third-Party - OpenTable)
For reservations, our website provides a link to the OpenTable reservation system, a third-party service. When you click this link, you leave our website www.laatrayana.com and are redirected to the OpenTable website.
Any data you provide to OpenTable is governed by its own privacy policy and terms of service. We strongly advise you to review the reservation provider's privacy policy before providing any personal information.
We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services like OpenTable.
Data Security
The security of your data is important to us. While Google Analytics collects usage data anonymously or pseudonymously (and only with your consent), and we strive to protect any interaction, remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. We make reasonable efforts to protect your data, but we cannot guarantee its absolute security.
Children's Privacy
Our Service does not address anyone under the age of 14. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 14 through our website. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal data without required parental consent, please contact us. If we become aware that we have collected personal data from children under 14 without due verification of parental consent, we will take steps to remove that information from our servers (or those of our processors).
Your Data Protection Rights under GDPR
If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. La Atrayana aims to take reasonable steps to allow you to manage your Personal Data to the extent of our capabilities and responsibilities.
It is important to distinguish between data we might process as a result of your direct interaction with us (e.g., if you contact us by email) and browsing data collected (with your consent) by third-party services like Google Analytics.
In relation to the data we process, you have the following rights:
-
Right of access:
- You have the right to request information about whether we process your personal data.
- If you contacted us directly (e.g., by email), you can request a copy of such communication.
- Regarding browsing data collected by Google Analytics (with your consent), this is managed by Google and collected pseudonymously. You can find more information about the data Google collects in its privacy policy and manage your preferences through Google's tools (such as the Google Analytics opt-out browser add-on) or by adjusting your cookie consent on our site.
-
Right to rectification:
- If you provided us with incorrect or incomplete data through direct contact (e.g., email), you have the right to request its correction.
- We cannot directly rectify data stored in Google Analytics; this is managed through your browser settings or Google's tools.
-
Right to erasure (right to be forgotten):
- You can request the deletion of personal data you have provided directly to us (e.g., emails), and we will proceed unless there is a legal obligation to retain it.
- For Google Analytics data, you can withdraw your consent for the use of cookies on our site, which will stop future collection. You can also delete cookies from your browser or use Google's opt-out add-on. We have configured Google Analytics so that user-level and event-level data is automatically deleted after 14 months.
- Right to restriction of processing: You can request the restriction of the processing of your personal data under certain conditions, mainly by withdrawing your consent for analytics cookies or by instructing us not to process direct contact data for specific purposes.
- Right to data portability: This right applies mainly to data you have provided directly to us and that is processed by automated means based on consent or contract. In our context, if you have sent us emails, you already possess a copy of such data.
- Right to object: You can object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation, especially by withdrawing your consent for analytics cookies.
- Right to withdraw consent: If the processing of your data is based on your consent (as is the case for Google Analytics cookies), you have the right to withdraw your consent at any time through our cookie settings panel. The withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
If you wish to exercise any of these rights to the extent applicable to us, or if you have questions about how we manage your data, please contact us via laatrayana@gmail.com. When contacting us, please be as specific as possible about your request and the data it refers to.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement. In Spain, the supervisory authority is the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos - AEPD): www.aepd.es.
Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "last updated" date at the top.
You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:
- By email: laatrayana@gmail.com
- By visiting this page on our website: Contact
- By phone: +34 854 60 21 80